Résumé: Cet article pose le
cadre politique général dans lequel se situe la gestion de tout autre
phénomène, tel que la diversité culturelle (et les minorités). La nature
pré-représentative du système politique moderne définit de manière restrictive
la diversité culturelle et le statut des minorités, avec l'exclusion de leur
expression politique. En même temps, la constitution du système des médias en termes
de propriété, est à l'origine du fait que la politique, la culture etc. font
l'objet d'appropriation et se transforment en « produits » et, par
extension, transforment la société des citoyens en simples consommateurs,
inféodés à la volonté du propriétaire du média. L'auteur prend comme exemple la
gestion du phénomène politique par les médias, considéré comme
« l’épicentre » qui conditionne le statut et le fonctionnement des
phénomènes particuliers, y compris la question du pluralisme culturel. En somme
la problématique développée sur le phénomène politique vaut aussi pour la
gestion de la diversité culturelle dans les pays de la modernité. Les médias,
les technologies de la communication en général, s'érigent ainsi en vecteur
d’une transformation substantielle du système, qu'il soit politique, économique
ou culturel.
Summary
This article establishes the general political framework within which lies
the management of every other phenomenon, such as cultural diversity (and
minorities). The pre-representative nature of the modern political system
narrowly defines cultural diversity and the status of minorities, ruling out
their political expression. At the same time, the constitution of the mass
media system in terms of ownership is the cause of the fact that politics,
culture, etc. are subject to appropriation, their transformation into
« products » and, by extension, the transformation of the society of
citizens into one of mere consumers, “feudalist” subjects of the owner of the
media. The author cites the example of the handling of the political phenomenon
by the media, considered the « epicenter » that determines the status
and function of other more particular phenomena, including the matter of
cultural pluralism. In short, the question developed on the political
phenomenon also applies to the management of cultural diversity in the
countries of modernity. The mass media, communication technologies in general,
are transformed into a means for a fundamental metamorphosis of the political,
economic or cultural system.